Voici une contribution de Laurence qui a transformÃ